Daha önce hiç kırmızı gelinlik görmüş müydünüz? Peki, Çin’in dekoratif süslerinin anlamını hiç merak ettiniz mi?
Çin geleneğinin önemli bir parçası olan kırmızı renk, Çin kültüründe başarı, bereket, aşk gibi birçok anlama gelmektedir. Bu sebeple kırmızı, düğün dekorasyonlarında bol bol kullanılır. Aynı şekilde gelinin kıyafeti de kırmızı olur, altın rengi refahı simgelediği için ona eşlik eder. Beyaz ise, cenazeleri anımsattığı için çok tercih edilmez. Çin'de son zamanlarda batı düğünü oldukça moda olsa da geleneksel Çin düğünleri de hala yapılmaktadır.
囍(xǐ) Çifte mutluluk anlamına gelir ve davetiyelerde, düğün salonunun kapısında, evin duvarlarında, aslında her yerde bu yazıyı görebilirsiniz.
Genelde dekorasyon için kullanılacak çiçek türü zambak olarak seçilir. Çince’de zambağın karşılığı bǎihé'dır (百合). Bǎihé, (bǎiniánhǎohé百年好合) yani yüz yıl mutlu birlik anlamına gelen bu sözü çağrıştırdığından, çiçeğin de uğur getireceğine inanılır.
Aslında biz de kültürlerimizin ne kadar yakın olduğunu bu şekilde görebiliriz.
DÜĞÜN GÜNÜ
Damat, düğünden önce havai fişekler, davullar, kornalar ile gelini almaya gider. Damat alayının önünde çocuklar bulunur. Bu, gelecekte çocuk isteğinin bir sembolüdür. Alaya katılanlar fenerler ve afişler taşır. Dans eden bir aslan arkadan takip eder.
Gelin evinde damadı, gelinin yakın arkadaşları karşılar. Gelinin arkadaşları, damadı birkaç zorlu görevden geçirdikten sonra çift, gelinin ailesine saygılarını sunar ve damadın evine dönerler. Bazı bölgesel geleneklerde gelin, evin girişinde bir kor mangalının veya eyerin üzerinden adım atar. Ateşin kötü ruhları uzaklaştıracağına inanılır.
Resmi evlilik kaydı ile düğün töreni ayrı aşamalardır. Çift, yerel yönetim ofisinde evrak işlerini hallederler. Daha sonra aile büyüklerine, doğaya ve tanrılara saygılarını sunarlar. Çiftler birbirlerine saygılarını sunduktan sonra seremoni biter.
Çin geleneği olarak, düğünden hemen sonra veya ertesi gün ailelere çay verilir. Çift, en büyükten başlayarak en küçüğe kadar çay ikramı yapar. Her aile üyesi, çaylarını tattıktan sonra kırmızı zarfın içinde para veya mücevher verir. Dört sayısının uğursuzluğu sebebiyle zarfın içine dördün katlarının konulması tercih edilmez.
Düğün kutlamalarının günler sürmesi için, gelin ve damadın aileleri ayrı ayrı ziyafet verirler. Genelde ziyafetteki yemeklerin çoğunun sembolik bir anlamı vardır. Bereketliliğin simgesi olarak balık servis edilir. Modern Çin düğünlerinde bile ailelere saygıdan dolayı ziyafet büyük bir önem arz eder.
Ziyafet davetlileri, merasim alanına girerken bir deftere isimlerini yazarlar ve görevliye kırmızı zarf verirler. Görevli zarfı açar, parayı sayar ve deftere kaydeder. Bu şekilde, çift her davetlinin ne kadar verdiğini bilir. Eğer çift ileride düğüne davet edilirse aldıkları paradan fazlasını vermeleri bir gelenektir.
Gelin ve damat, masaları dolaşıp konukları selamlarlar. Düğüne katılan erkekler damatla beraber masada bir shot báijiǔ(白酒) içerler. Bazen damat, gizlice báijiǔ’yu su ile değiştirir. (Báijiǔ oldukça sert bir Çin alkolüdür.)
Ayrılırken genellikle misafirlere çikolata, şeker veya küçük fotoğraf verilir. Daha sonra gelin ve damat bizzat misafirleri uğurlar.