ORTA ÜLKEÇİN KÜLTÜR PLATFORMU
SynoppsÇin’de Eğitim
← Bloga dön
Kültür / Edebiyat / 2 DK OKUMA

Bir Dize ve Birkaç Çiçek 4: Erik Çiçeği

Orta Ülke Arşivi·

Dünyaya gözlerimizi açtığımız andan itibaren oluşturmaya başladığımız güzellik algımızın asla dışına çıkmayan bazı nadir şeyler var. Bunlardan biri de çiçekler. Her daim güzel, her daim göz alıcı olan çiçekler elbette şiirlerde güzel olanı en güzel şekilde anlatmak için kullanılan ögelerin başında geliyor. Her hafta bir çiçekten ve bu çiçeğin Çin kültüründeki yerinden bahsettiğimiz serimizin bu haftaki konusu erik çiçeği.

Erik Çiçeği (梅花 méihuā)

Gök Irmak boyunca binlerce yıldır yetiştirilen erik çiçekleri, Çin’in en çok sevilen on çiçeğinden biri. Bir zamanların neredeyse “ulusal çiçeği” olan erik çiçekleri, kışın açtıkları küçük ama görkemli çiçekleri ile aynı zamanda çam ve bambudan sonra “Kışın Üç Dostu” ekibinin üçüncü üyesi.

Kış şartlarına göğüs geren erik çiçekleri, bu sebeple zorluklara karşı dayanıklı ve dirençli olmayı simgeler. Beyaz örtünün arasında açan canlı pembe çiçekleri, insanları hep büyülemiştir ancak beyaz örtüye adeta karışan beyaz çiçek açan türlerinden Song Hanedanlığının ünlü politikacılarından Wang Anshi bir şiirinde şöyle bahseder: “Köşede duruyor erik çiçekleri, açmış kışın soğuğunda bir başına”.

Uzun ömürlü olmalarıyla da bilinen bu türün Huangmei, Hubei’de yaklaşık bin altı yüz yaşında olduğu söylenen ve hala çiçek açan bir örneği bulunmaktadır. Erik çiçekleri cesaret, umut ve yeni bir hayata başlangıcı sembolize ederler ve Çin Halk Cumhuriyeti’nin kurucusu Mao Zedong tarafından yazılmış bir şiirde bu çiçeklerden şöyle bahsedilir: “Güzel, baharın ışığından yoksun olsa da güzel, baharın gelişini haber veriyor, dağlar tepeler dolu olsa da çiçeklerle, erik çiçeği aralarında hala gülüyor”.

Çin resim sanatında “Dört Erdemli Bitki 四君子 (sì jūnzǐ)” olarak bilinen ve geleneksel Çin resimlerini süsleyen dört bitkiden biri olan erik çiçekleri, aynı zamanda geleneksel Çin danslarından kostüm ve takılara kadar birçok alanda güzelliği ile yer etmiştir.

Şakayık çiçeği ile “Çin’in en popüler ve simgesel çiçeği” unvanı için yarışını hala sürdüren erik çiçeği, taşıdığı azim ve kararlı ruhunu güzelliğiyle birleştiriyor ve bugün yalnızca Çin değil, yayıldığı tüm coğrafyalarda insanların ilgi ve hayranlığını toplamaya devam ediyor. Çin’in ünlü kadın şairlerinden Li Qingzhao’nun keyif dolu şu dizesi ile bu haftanın konuğunu uğurluyoruz: “Karlarda gizli (ama belli) baharın gelişi, yeşim taşından süs gibi erik çiçeğinin ince dalları”.

ORTA ÜLKE BÜLTENİ

Yeni yazılardan ve dergi
sayılarından haberdar olun.

Orta Ülke’den yayın haberlerini e-posta ile almak için bültene kaydolun.